Interpretación

Disponemos de intérpretes para más de 240 idiomas, incluido el lenguaje de señas americano (ASL). Podemos ofrecerle un servicio de interpretación en función de sus necesidades, ya sea por teléfono (OPI) o a distancia por video (VRI).
img-magnifyTranslation

Compruebe la disponibilidad de un idioma

Averigüe al instante si tenemos intérpretes que hablen un idioma específico.

*No se ha seleccionado un idioma

Interpretación telefónica disponible en

Interpretación telefónica no disponible en

Interpretación a distancia por video disponible en

Interpretación a distancia por video no disponible en

Servicios

Los servicios de interpretación a distancia por teléfono y por video están disponibles y pueden proporcionarse en un plazo de 24 horas después de abrir una cuenta gratuita. No cobramos cuotas de alta, cuotas mensuales ni cargos mínimos por llamada. Nuestras tarifas se basan exclusivamente en los minutos que utilice cada mes.

Interpretación consecutiva

Interpretación consecutiva

La interpretación consecutiva es cuando cada orador se turna y hace pausas para que el intérprete se comunique con la otra parte en su idioma. Se suele utilizar entre dos personas o en grupos pequeños. Nuestros intérpretes certificados mantienen un excelente nivel de profesionalidad y tienen unas excepcionales habilidades interpersonales para ayudar a facilitar las interacciones entre los idiomas.

Interpretación simultánea

Interpretación simultánea

La interpretación simultánea la realizan intérpretes en una cabina aislada desde la que escuchan al orador a través de unos auriculares y pronuncian la traducción en un micrófono, que se transmite de forma inalámbrica a los auriculares que llevan los miembros del público. Este estilo de interpretación suele ser el mejor para grandes conferencias o reuniones en las que se requieren dos o más idiomas. Este servicio requiere intérpretes capacitados y equipo especializado, y nosotros podemos ponerlo en contacto con un proveedor para ofrecerle este servicio.

Lenguaje de señas americano (ASL)

Permitimos el entendimiento entre las personas sordas y con discapacidades auditivas y las empresas y organizaciones a través del lenguaje de señas americano (ASL).

Nuestro servicio de interpretación de lenguaje de señas americano está disponible a distancia a través de video desde cualquier lugar del mundo.

Interpretación telefónica (OPI)

Interpretación telefónica (OPI)

La interpretación telefónica (OPI) es similar a una conferencia telefónica a tres bandas en la que el intérprete traduce entre las otras dos partes que hablan un idioma diferente por teléfono. Ofrecemos interpretación en más de 240 idiomas, lo que le permite superar cualquier barrera lingüística y permitir el entendimiento. Puede abrir una cuenta gratuita para usarla cuando la necesite y tener acceso a un intérprete hoy mismo.

Lista de idiomas en los que ofrecemos nuestro servicio de interpretación
Interpretación a distancia por video (VRI)

Interpretación a distancia por video (VRI)

La interpretación a distancia por video puede realizarse con un grupo y combina las tecnologías de voz y video para comunicarse mientras se ve a la otra persona en la pantalla. Este servicio de interpretación es ideal para el ASL y cuando la comunicación del lenguaje corporal además del verbal por parte del traductor es fundamental. La interpretación remota por video puede realizarse en cualquier lugar y en cualquier dispositivo con conexión a Internet, incluyendo computadoras de sobremesa y portátiles, tabletas y teléfonos inteligentes.

img-TIcover

Guía de interpretación

Obtenga consejos y orientación para iniciarse en la interpretación. Descubra los secretos de la interpretación telefónica, uno de los métodos más fáciles y rentables para realizar negocios internacionales.

Artículos útiles para sus preguntas sobre interpretación

¿Qué es la interpretación a distancia por video (VRI)?
¿Qué es la interpretación a distancia por video (VRI)?
Leer el artículo ›
Best Practices for Working With a Telephonic Interpreter
Best Practices for Working With a Telephonic Interpreter
Leer el artículo ›
Los 5 mejores recursos de interpretación telefónica
Los 5 mejores recursos de interpretación telefónica
Leer el artículo ›
icon-chat

¿Tiene alguna pregunta?

Let’s connect. How we can help answer questions about interpretation?

ArgoHeadshot_Keturah_Jul2022_transparent